崇高的英文怎么說(shuō)
2012-06-26 23:03
崇高的英文：
majestic
sublime
- A sublime mission
崇高的使命 - Elevated in character; exalted.
品德高尚的;崇高的 - To exalt or glorify.
美化使變得崇高或更美 - It seems unbelievable that I have climbed so high in thirty—one years
我簡(jiǎn)直沒法相信，經(jīng)過(guò)三十一年，我居然晉升到這樣崇高的地位。 - They act out their dramas in a setting whose wilderness immensity both dwarf and ennobles whatever they achieve.
他們?cè)诨脑系於怂麄兊氖聵I(yè)，而廣闊無(wú)際的天地既使他們的成就顯得渺小，也顯得崇高。 - a public figure on a scale unimaginable in America;whatever he did was news(James Atlas)
在美國(guó)一個(gè)具有崇高地位的公眾人物;他所做的任何事情都是新聞(詹姆斯·阿特拉斯) - Instead of the sublime and beautiful, the near, the low, the common, was explored and poetized
人們著意發(fā)掘并譜寫成詩(shī)章的，不是崇高優(yōu)美的陽(yáng)春白雪，而是發(fā)生在身旁，卑微而平凡的事物。 - providing an antiheroic age with heroes suitably demythologized,yet also grand(John Simon)
適當(dāng)?shù)厝コ⑿鄣纳裨捝剩?但他們?nèi)匀皇浅绺叩?，以造就一個(gè)不要過(guò)分迷信英雄的時(shí)代(約翰·西蒙) - providing an antiheroic age with heroes suitably demythologized,yet also grand(bJohn Simon)
適當(dāng)?shù)厝コ⑿鄣纳裨捝剩?但他們?nèi)匀皇浅绺叩?，以造就一個(gè)不要過(guò)分迷信英雄的時(shí)代(b約翰·西蒙) - The sublime in art
藝術(shù)的崇高
adj. 宏偉的，莊嚴(yán)的，莊重的，壯麗的
- The waters of the Yangtze River rolled on majestically.
雄偉的長(zhǎng)江滾滾東流。 - The bridge stands majestic astride the river.
大橋巍然橫跨在江上。 - Of,resembling,or befitting a queen;majestic and regal.
女王般的女王的、似女王的或適于女王的;高貴莊嚴(yán)的 - Of,like,or befitting a king;majestic and regal.
高貴的屬于，相似于或適合于國(guó)王的;莊嚴(yán)的和高貴的 - I have, however, seen a superbly majestic and beautiful sunrise.
但是，我卻看到了一次最雄偉、最瑰麗的日出景象。
adj. 崇高的，極端的，超群的，神采超逸的
n. 高尚，極點(diǎn)
v. 升華，使升華，使變得高尚
- In the matter of profanity he was sublime.
他破口亂罵的本領(lǐng)，也是卓越非凡的。 - What a sublime meal that was!
那是頓多么豐盛的美餐！ - From the sublime to the ridiculous is but a step.
由崇高至荒謬僅一步之差。 - I like sublime mountain scenery.
我喜愛壯麗的山景。 - There is but one step from the sublime to the ridiculous．
可敬與可笑之間僅距一步。
