不分的英文怎么說
2012-06-26 07:24
不分的英文:
irrespective of
- Be equally matched
不分高低 - A unisex beauty parlor
男女不分的美容院 - racers neck - and - neck at the finish.
賽跑者在終點處不分上下 - The laws apply to everyone irrespective of race, creed or colour.
法律適用于所有的人,不分種族、信仰或膚色。 - The laws apply to everyone irrespective of race,color,or creed.
法律對人人都適用,不分種族,膚色或信仰。 - Throw the Baby out with the Bath water
不分良莠 - Regardless of size
不分巨細 - To make no such distinction between good and evil,black and white
不分涇渭 - One does not discriminate between east and west
不分東西 - Failing to discriminate the bent and straight
曲直不分
adj. 不考慮的;無關的
- This service should be available to everybody, irrespective of whether they can afford it.
這項服務應該面向所有人,不管他們是否負擔得起。 - "Irrespective of age, sex, people have the same right."
- 2. Safeguard measures shall be applied to a product being imported irrespective of its source.
2. 保障措施應針對一正在進口的產(chǎn)品實施,而不考慮其來源。 - "No duty is higher than filial piety, and he knows that all, irrespective of rank, have the same family feeling. "
- Horizontal equity: Treating taxpayers with the same amount of income equally irrespective of the source of income.
橫向均等:同等對待收入相同的納稅人,而不管其收入的來源。