不打不相識(shí)的英文:
[Literal Meaning]
not/fight/not/each other/know.
It takes a fight for people to get to know each other well.

[解釋]
經(jīng)過(guò)矛盾沖突,相互了解后能更好地相處。

[Explanation]
Friendship grows from conflicts.

[例子]
這兩個(gè)人真是不打不相識(shí),吵過(guò)架之后竟然成了好朋友。

[Example]
These two guys' relationship grows from conflicts. They became good friends after the quarrel.

[英文等價(jià)詞]
By scratching and biting, cats and dogs come together.

到滬江小D查看不打不相識(shí)的英文翻譯>>

翻譯推薦: