蓀的英文怎么說
2012-06-20 23:43
蓀的英文:
fragrant grass
- The maid, Wang Mah, came in with a bowl of bird's-nest gruel for him
王媽捧著燕窩粥進(jìn)來,吳蓀甫也沒覺得。 - Even if Tang Yun-shan had struck lucky this time, Wu Sun-fu was still displeased with the man's muddle-headedness.
而且即使今回不是“空心湯圓”,吳蓀甫也不能不怪唐云山太糊涂了。 - Wu Sun-fu stopped and fixed his sharp eyes unwaveringly on Tu Chu-chai's goat-like face.
說完后,吳蓀甫凝起了他的尖利的眼光,不轉(zhuǎn)眼地望著杜竹齋的山羊臉。 - he saw it all now: the tussle between Chao Po-tao and Wu Sun-fu was not of a purely commercial nature.
他現(xiàn)在完全明白了:到底趙伯韜與吳蓀甫中間的糾紛不是單純的商業(yè)性質(zhì)。 - Wu Sun-fu broke into loud, cynical laughter, pain and despair written all over his purplish face
吳蓀甫突然冷笑著高聲大喊,一種鐵青色的苦悶和失望,在他的紫醬色臉皮上泛出來。 - I'm afraid Sun-fu's version comes from someone with an axe to grind
蓀甫得的消息怕有些作用。 - Wu Sun-fu puckered up his brows, but nodded all the same
吳蓀甫的眉頭皺緊了,但也點(diǎn)一下頭。 - Wu Sun-fu's irascibility appeared to have abated somewhat, for his frown disappeared
吳蓀甫眉毛一挺,心頭的焦躁好像減輕了些微。 - The glazed eyes stirred, and Wu Sun-fu brought up a gobbet of phlegm
吳蓀甫的眼珠動(dòng)了,咕的吐出一堆濃痰。 - Wu Sun-fu, who had been deep in thought, stroking his chin absent-mindedly, glanced up at Sun Chi-jen
吳蓀甫摸著下巴沉吟,看了孫吉人一眼。
fragrant是什么意思:
adj. 芬香的;愉快的
- The air was fragrant with lavender.
空氣中彌漫薰衣草香。 - Coffee is a fragrant beverage.
咖啡是一種香味濃郁的飲料。 - Her name is fragrant with good deeds.
她因做好事而芳名流傳。
grass是什么意思:
n. 草;草地
v. (使)長草;揭發(fā)
- Grass Plant Taxonomy
禾本科植物分類學(xué) - There is melancholy in the wind and sorrow in the grass
風(fēng)兒憂郁,草兒悲哀 - Take heed of the snake in the grass.
當(dāng)心草中蛇。
到滬江小D查看蓀的英文翻譯>>