悲催的英文怎么說(shuō)

悲催的英文：
miserable, unpleasant, unhappy, unfortunate, bad luck, glum

網(wǎng)絡(luò)流行詞，字面意為“悲慘得催人淚下”，一般表示不稱意，不順心，失敗，傷心，悔恨等意思，和眾多網(wǎng)絡(luò)詞匯一樣帶有較強(qiáng)的戲謔意味。和之前流行的“杯具”一詞意思相近，而略有區(qū)別。值得注意的是，雖然這個(gè)詞表達(dá)的感情色彩似乎很重，但和所有的網(wǎng)絡(luò)詞匯一樣，表達(dá)出來(lái)的意思總是帶有幾分詼諧戲謔的意味在，所以表達(dá)的感情便真真假假了，至于表達(dá)了什么意思和感情，主要靠意會(huì)。

• Lived in a miserable shack;fed the prisoners miserable rations.
  住在可憐的棚屋中；供給犯人少得可憐的定量
• He is a precious miser.
  他是個(gè)十足的吝嗇鬼。
• It was a miserable wet day.
  那是一個(gè)糟糕的雨天。

• Unpleasant advice is a good medicine
  忠言逆耳利于行
• Honest advice is unpleasant to the ear
  忠言逆耳
• The vacuum has an unpleasant smell.
  那個(gè)真空吸塵器有股很難聞的氣味。