旅游英語口語對話:乘船
Dialogue A
A:The ship is about to start. Let's go on board.
B:All right. (passing up the gangway)
A:Where is our cabin?
B:Cabin No. 3,the upper deck. It's near amid ship.
A:Here we are. There're four berths,two upper berths and two lower berths.
B:Which is your berth?
A:The upper one.
B:Let's go for a walk on the deck.
A:OK. Is there a daily passenger ship to Dalian?
B:Yes.
A:When does this ship 1eave?
B:Four sharp.
A:How many days does it take to Dalian?
B:About two days. It arrives in Dalian at 6∶00p. m. The day after tomorrow. Look!The ship is lifting anchor.
A:How many ports do we call at on our passage to Dalian?
B:Two ports.
A:The ship is going very fast.
B:Perhaps she makes about 25 knots an hour.
A:Ah,there is a small boat coming towards us.
B:And she is signaling to us.
A:The weather doesn't look very good. look at all those clouds over there.
B:Yes,the wind is beginning to blow but the radio said the weather would be fine today.
A:The wind is blowing hard. It's started to rain. There's going to be a storm.
B:The ship is rolling and pitching now. You look pale. Are you seasick?
A:I don't feel very good.
B:I have some tablets for seasickness.
A:They give me no help at all.
B:Then we'd better go back to our cabin.
A:The sea is very rough. I get terribly seasick. I'm afraid
I'm going to be sick.
B:Go to bed and shut your eyes. It will be all right. The storm will be over soon. (The wind is dropping and the clouds are breaking. )
B:Well,the storm is over,the sea's calming down. How do you feel?
A:I feel much better now.
B:I see a red light off our bows.
A:Is that a light house?
B:Yes,may be we'll be in port before long.
A:How long does this ship lie at anchor here?
B:Half an hour.
A:It is going to dock. Let's go ashore to buy some local and special products.
Dialogue B
(Austin is taking a boat trip to Tasamnia. He and his friendare strolling on the deck. )
A:Nice day,isn't it?
B:Yes,it couldn't be better!A sea trip is always enjoyable in fine weather like this.
A:I hope it will remain fine all the way.
B:So do I. It can be very rough,though. Is this your first voyage in Australia?
A:Yes. How long does it take to get to Tasmania?
B:The ship is making about thirty knots per hour,so we should arrive there within ten hours.
A:I'm glad it's not very long.
B:Do you get seasick?
A:Usually not. But I don't know how I'd fee1 if the ship was pitching and rolling.
B:In that case,better eat some solid food. Don't drink any liquids.
A:Is that the best remedy?
B:That helped me an uncomfortable voyage.
A:Thank you for your advice. It's a bit chilly,isn't it?
B:Are you feeling cold?Would you like to come with me tomy cabin for a beer?
A:Thank you. It's nice of you to invite me.