It hasn't even been six months since Matt Smith said goodbye to "Doctor Who" in the 2013 Christmas special. Still, he's already anxious to strap the fez back on and climb aboard the TARDIS.
距離Matt Smith在2013年的圣誕特輯中離開《神秘博士》已經(jīng)過去了6個月了,現(xiàn)在他已經(jīng)焦急地準(zhǔn)備好要坐時間機器回來《神秘博士》了。

Smith says, "I love the idea of other Doctors coming back. Also that gives me the opportunity to come back, which I totally will by the way!" In fact, Smith continues, "I spoke to Steven [Moffat] the other day and said 'what's the quickest one we can do?'"
Smith說,“我很喜歡前任的博士們回歸的主意。這也給了我回歸的機會,我也非常想回來!我跟Steven Moffat說過我的想法,我問他我最快什么時候能回歸?”

Figure out a way to make it work sooner than that, Moffat. The world needs more Eleven.
Moffat,趕緊想個辦法讓這個主意快點實現(xiàn)。這個世界需要11任博士。