【絕望的主婦】S02E19 誰人都有錯
來源:滬江聽寫酷
2014-01-24 09:17
誰的一生沒做過錯事,愛上過幾個人渣呢?能從中得到教訓就好,生活還是很美好的
Hints:
無
We've all done something in our lives we're ashamed of.
Some of us have fallen for the wrong man.
Some have let go of the right woman.
There are those who have humiliated their parents, and those who have failed their children.
Yes, we've all made mistakes that diminish us and those we love.
But there is redemption if we try to learn from those mistakes and grow.
一生中,我們都做過許多羞以啟齒的事。
我們當中有人曾愛過錯誤的男人。
有人錯過了一生摯愛的女人。
有人令他們的父母蒙羞,也有人對他們的孩子失責。
是的,我們都曾犯過錯,令我們與所愛的人漸行漸遠。
但補救仍在,只要我們敢于從錯誤中反省和成長。
翻譯:1st_Moment(水平有限,請多諒解,歡迎指正)