金融專業(yè)英語(yǔ)證書考試簡(jiǎn)介

Financial English Certificate Test（FECT）

?

　　金融專業(yè)英語(yǔ)證書考試制度是1994年經(jīng)中國(guó)人民銀行和國(guó)家教委聯(lián)合發(fā)文（銀發(fā)【1994】107號(hào)）批準(zhǔn)建立的我國(guó)第一個(gè)國(guó)家級(jí)行業(yè)性外語(yǔ)證書考試制度。中國(guó)人民銀行銀發(fā)【1996】229號(hào)文批準(zhǔn)正式實(shí)施。其考試目標(biāo)是為國(guó)家培養(yǎng)既精通現(xiàn)代國(guó)際金融業(yè)務(wù)，又能運(yùn)用英語(yǔ)進(jìn)行銀行業(yè)務(wù)操作及管理的中高級(jí)復(fù)合型人才，提高金融系統(tǒng)職工隊(duì)伍的整體素質(zhì)，并促進(jìn)金融系統(tǒng)職工培訓(xùn)工作逐步與國(guó)際專業(yè)培訓(xùn)接軌?？荚嚪譃槌跫?jí)（現(xiàn)改稱"銀行綜合類"）、中級(jí)、高級(jí)（目前尚未開考）三種程度，分別針對(duì)不同層次，提出不同要求。為實(shí)施此制度，在人民銀行領(lǐng)導(dǎo)下，專門成立了金融專業(yè)英語(yǔ)證書考試委員會(huì)?？嘉瘯?huì)由人民銀行主管副行長(zhǎng)任主任，各主要金融機(jī)構(gòu)人事教育部門負(fù)責(zé)同志任委員?？荚囖k公室設(shè)在中國(guó)人民銀行北京培訓(xùn)學(xué)院，負(fù)責(zé)考試的組織實(shí)施。

考試1995年11月試點(diǎn)，1996年正式推行。其中銀行綜合類（原初級(jí)）考試由考委會(huì)專家組自主設(shè)計(jì)實(shí)施；中級(jí)證書與香港銀行學(xué)會(huì)合作，教材由香港銀行學(xué)會(huì)引進(jìn)，雙方共同命題。中級(jí)考試設(shè)立獎(jiǎng)學(xué)金，資助優(yōu)秀考生赴港攻讀碩士學(xué)位。

整個(gè)考試堅(jiān)持嚴(yán)格要求，嚴(yán)密組織，嚴(yán)肅紀(jì)律的原則，樹立了考試的權(quán)威與信譽(yù)，為金融系統(tǒng)培養(yǎng)了大批既懂現(xiàn)代金融業(yè)務(wù)，又精通外語(yǔ)的中高層復(fù)合型人才。從1995年開始試考至2004年，全國(guó)報(bào)考金融專業(yè)英語(yǔ)證書考試的共有181098人（次），其中122006人（次）報(bào)考初級(jí)（銀行綜合類）考試，23043人取得合格證書；59092人（次）報(bào)考銀行類中級(jí)考試，8845人（次）取得單科合格證書，近700人取得中級(jí)合格證書。

2000年初中國(guó)人民銀行已與國(guó)家外國(guó)專家局簽署合作備忘錄，在取得FECT證書后加試BFT的英語(yǔ)口語(yǔ)考試合格后即可獲BFT證書，中級(jí)四科考試成績(jī)亦得到香港銀行業(yè)務(wù)證書考試的相應(yīng)科目的認(rèn)可。我們相信金融專業(yè)英語(yǔ)證書考試能夠更好地起到發(fā)現(xiàn)人才和促進(jìn)人才培養(yǎng)的作用，為金融事業(yè)的改革和發(fā)展和金融職工隊(duì)伍整體素質(zhì)的提高做出自己的貢獻(xiàn)。