【超感警探】S01E05-1 本性可移
來源:滬江聽寫酷
2014-03-02 04:00
?
? 對文本音頻等有任何疑問,請在大家留言板留言或是給月光站內(nèi)短消息~~~
?
?簡介?
??前靈媒Jane為找到殺害自己妻女的血腥約翰(Red John), 成為了Lisbon調(diào)查小組的一名獨立顧問。
?劇情?
? 好女孩死了,壞女孩失蹤了。
?
HintsKara Palmer
Nicole Gilbert
Yeah
Kyle
Uh
townie
ma'am
fellas
?
Kara and her family were all the stability Nicole ever had.
So she and Kara were good friends.
Odd match.
Yeah, real close since they were little.
In a small town, you don't choose your friends.
They're the same age.
They're female.
That's enough.
Kyle, boys, thank you for coming.
Sheriff.
Where do you want us?
Well, you know this valley as well as anyone.
Just pick your spots.
Do we know if she's armed?
What do you know about this case?
Uh, same thing as everybody else, I guess.
Some badass townie girl got mad drunk, stabbed her friend to death and ran off into the woods.
Kara Palmer died from loss of blood.
Nicole Gilbert is missing.
Maybe she ran off.
Maybe she was abducted.
We don't know.
Don't assume anything.
Message received and understood, ma'am.
All right, fellas.
You knew Nicole.
You think she did this?
Who knows what others are capable of? She sure had built up a lot of bad karma.
But I don't know. She seemed to be turning her life around.
Bad Karma doesn't have an expiration date.
Uh, actually, it does. According to traditional buddhist teachings.
I'm counting on it.
卡拉的家庭是妮可的夢想。
所以她們成為好朋友,奇怪的組合。
從小她們就很親近。
小鎮(zhèn)上啊,你不能選擇朋友。
同年齡同性別,就夠了。
凱爾,伙計們,謝謝你們來幫忙。
治安官。要我們?nèi)ツ膬海?你對這兒比誰都熟,你來安排吧。
她有武器嗎?
你對這個案子有什么看法?
和其他人一樣。
鎮(zhèn)上的壞女孩喝醉了,捅死了自己的朋友,逃進樹林。
卡拉·帕瑪死于失血過多。妮可·吉爾伯特下落不明??赡苁翘优?,也可能是被綁架,我們還不了解情況。
別胡亂假設(shè)。
明白,長官。
走了,伙計們。
你了解妮可,你覺得是她干的嗎?
誰知道別人會干出什么事?她是造了很多孽。但她最近好像轉(zhuǎn)性了。
江山易改本性難移。
事實上,可以的。
按照傳統(tǒng)佛經(jīng)里的說法。我一直信教。