每天早餐時間更新!

讓小小的美文開啟你一天的好心情~


Hints:?

Tennessee

New?York

Hollywood

Reese?Witherspoon

Dolly?Parton

flat-chested?wisp



主持:?mangiferin

任何疑問歡迎 @mangiferin !

Be yourself, never give up. The adolescent girl from Tennessee is standing on the stage of a drama summer camp in upstate New York. It's a beautiful day. But the girl doesn't feel beautiful. She's not the leggy, glamorous Hollywood type. In fact, she describes herself as dorky.   Since she was six years old, Reese Witherspoon has wanted to be a country singer. And Dolly Parton is her idol. But this flat-chested wisp of a girl is no Dolly Parton. Nevertheless, all of this summer she's been acting, dancing and singing, giving it her best.   Play to your strengths. If you're going to make it in this business, it's not going to be on sexy, that's not who you are. Better focus on what you're good at. Celebrate yourself.
一名少女由田納西州來到紐約北部,她站在戲劇夏令營的舞臺上,雖然天氣是那么好,她的心情卻一點也不好。因為她不是那種身材頎長、豐腴美艷的好萊塢式美女,實際上她形容自己是“土里土氣,還有點傻”。 從六歲開始,里斯?威瑟斯龐就夢想著成為一名鄉(xiāng)村歌手,多莉?帕頓是她心中的偶像。但她可一點都不像多莉?帕頓,她胸部扁平,身材纖細。 然而,整個夏天她都在盡全力地表演,跳舞和唱歌. 發(fā)揮長處。如果想在這一行發(fā)展,不要走自己不擅長的性感路線。更好地專注于自己的特長,為自己喝彩。