6. “Do You Want to Build a Snowman?”
6. 《你想不想堆雪人》

Sixth place for this charming little prologue will probably upset some folks, but the only good part of this song is the last verse. For what it’s worth, it’s heartbreaking and super super sad, but unfortunately it doesn’t particularly beg for repeat listening, and certainly not above the next five.
第六位是這首極富魅力的短短的序曲,這可能令有些人大失所望,但是這首歌曲的亮點(diǎn)只在最后一段。另外它的優(yōu)點(diǎn)還在于它聽起來令人心碎,而且非常非常傷感,不過這并不能讓它白聽不厭,因此它當(dāng)然不能躋身前五位了。

5. “Love Is an Open Door”
5. 《愛的門打開了》

This sickly sweet declaration of romance between Anna and her shady-speedy fiancé Hans is goofy and giddy. The scene in the movie is loaded with laughs, but on the soundtrack, it’s a bright blast of fresh air amid some of the slower numbers.
這首歌是安娜和邪惡的未婚夫漢斯的肉麻而又甜蜜的愛的宣言,聽起來有些笨拙盲目又令人眩暈著迷。電影中的這一幕充滿了喜劇效果,但是在原聲帶中,卻表現(xiàn)得有如在舒緩的音樂中突然拂來的一股新鮮空氣。