?筒子們~本篇文章原文聽寫哈~~↖(^ω^)↗！


?

A.??? Katherine Anne Porter

B.???? 書名書寫按照寫作標(biāo)題的格式哈~~

To conclude the art of the short story, we must pay due attention to rhetorical devices. Writers employ a wide range of rhetorical devices for contrast and emphasis, including paradox, metaphor, patterns of imagery, repeated motifs, symbolism, and irony. The power of Katherine Anne Porter's Flowering Judas derives in part from her overt use of symbolism. Irony provides the reader with a contrast between reality and the fallibility of human perception, which is at the heart of most modern fiction.
總之，對(duì)于短篇小說的藝術(shù),我們必須給予修辭手段應(yīng)有的重視。許多作家采用各種修辭手段起到對(duì)比和強(qiáng)調(diào)的效果，包括悖論、隱喻、圖像組成,重復(fù)主題,象征和諷刺等等。凱瑟琳?安?波特的《開花的紫荊樹》的動(dòng)力部分源自是由于她對(duì)象征意義的公開使用。諷刺讓讀者們感受到現(xiàn)實(shí)和人類認(rèn)識(shí)的不可靠性間的對(duì)比。它是大多數(shù)現(xiàn)代小說的核心。 翻譯by sugarle