Hints:

Algy?Hyde

General?Cranshaw

sex-fury

debutantes?

Ruggles

Christopher

語氣詞不用聽寫。英式拼寫。人物對話無需換行。



If I'd known my eldest wasn't going to sire, I'd have looked to the young man better. I'll let his brother ask about. See what's what. Good morning. Anything in the paper? No. The interesting news is never in the papers. I heard last week that Algy Hyde had sold his wife to General Cranshaw for a commission in the blues, but you may look in vain in the newspapers. It came in my post. We who are doing work of national importance have to put up with the sex-fury of debutantes whose desires can't be accommodated under wartime conditions. Ruggles, you know my young brother, Christopher? I met him once before he went out. He was insolent. You might pick up what you can about him and let me know.
早知道我大兒子不肯生孩子,我就該多管管小兒子。我會讓他哥哥去問情況。看看到底是怎么回事。早上好。報紙上有什么新聞嗎?沒有,有趣的新聞不會刊登在報紙上。我上周聽說阿爾基·海德為在保守黨謀求發(fā)展把妻子送給了克倫肖將軍。這事報紙可不會登。我收到的信里寫的。我們這些為國家大事效力的人還得忍受初入社交界的女孩的性憤怒。戰(zhàn)爭時期她們的欲望無法得到滿足。拉格斯,你認識我弟弟克里斯托弗嗎?在他出征前曾見過一次,傲慢無禮。盡你所能地搜集有關(guān)他的事,再來告訴我。