請(qǐng)?jiān)谟⑽臓顟B(tài)下輸入標(biāo)點(diǎn)符號(hào)

有飄號(hào)





Though there is much to be concerned about, there is far, far more for which to be thankful. Though life's goodness can at times be overshadowed, it is never outweighed. For every single act that is senselessly destructive, there are thousands more small, quiet acts of love, kindness and compassion. For every person who seeks to hurt, there are many, many more who devote their lives to helping and to healing. There is goodness to life that cannot be denied. In the most magnificent vistas and in the smallest details, look closely, for that goodness always comes shining through.
盡管人生有許多煩擾，但更多的是感恩。盡管生命的美好有時(shí)會(huì)被遮蔽，但從來都不會(huì)被超越。每一個(gè)愚蠢無意義的破壞性舉動(dòng)，都會(huì)帶來更多的、成千上萬無言的細(xì)小舉動(dòng)，包含著愛、善意和同情。每一個(gè)圖謀傷害他人者，都會(huì)使得更多更多的人獻(xiàn)身于幫助和撫慰別人的行動(dòng)中去。