戳我回顧上期節(jié)目


小編按：

由于上頭領(lǐng)導(dǎo)的安排，以后節(jié)目都要全文聽寫了，所以大家要花多一點(diǎn)的時(shí)間聽節(jié)目了，不過滬元也多了哦（是按聽寫時(shí)長算的）O(∩_∩)O


Hints:

全文聽寫，采用英式拼寫

無需聽寫語氣詞（下面標(biāo)注的除外）

無需聽寫笑聲、嘆氣聲、尖叫聲等象聲詞

Picasso

A-plus

Oh

Cubism

Mondrian

gotta

Mona Lisa

okay

Meredith Gates

A new type of art, but Picasso took all the glory. Give that man an A-plus. Oh, so you've been to an art gallery and read a book. What's all this got to do with six figures? Well, suppose the mystery was solved. Suppose a painting was discovered that was dated, say, 1902 or 1903, before Picasso invented… Cubism. Before Picasso invented Cubism and say this painting was a Mondrian, it would turn art history on its head. Exactly. I mean it's not like we gotta give them the Mona Lisa. We've got the mark, okay? Meredith Gates. We've got the bait: Mondrian. We fake the right painting and all we gotta tell her is how many noughts to put on the check. Let's take a walk.
一種新的藝術(shù)，但是畢加索拿走了他所有的榮譽(yù)。 你答得不錯(cuò)。 好吧，你去過一個(gè)藝術(shù)畫廊也讀了些書。但是這跟錢有什么關(guān)系呢？ 很好，假設(shè)這個(gè)秘密已經(jīng)解決了。假設(shè)一幅畫被發(fā)現(xiàn)，然后繪畫的日期是1902年或者1903年，在畢加索發(fā)明…… 立體派。 在畢加索發(fā)明立體派之前，說這個(gè)畫是蒙德里安的，它會(huì)改變藝術(shù)史。 確切的說，這就像我們給他們蒙娜麗莎一樣。我們有目標(biāo)了，知道嗎？Meredith Gates. 我們秀兒也有了：蒙德里安。我們仿造一幅畫，然后告訴她要有多少個(gè)零寫在她的支票上。 我們出去走下。