筒子們~
本次聽寫要寫標(biāo)題,全文聽寫。 ★~★ Fighting!
Hints
General cultural descriptions for Americans are very difficult to _____(填空不寫)
??????????????????? cultural differences
PS
文章最后一句是多個短句組成的長句
標(biāo)題的書寫規(guī)范:題目的每個單詞都需要首字母大寫(包括連字符后面的詞),但冠詞、并列連詞(and, or, but, nor, for),介詞和不定式的to除外。題目后不加句號,但如果是疑問句要加問號。
e.g. What Can the Artist Do in the World of Today?
Characteristics of American Culture
Good morning, today I'm going to talk about some characteristics of American culture. As we know, the United States is large and varied. Thus general cultural descriptions for Americans are very difficult to formulate. But certain American cultural characteristics do exist that clearly mark Americans as Americans, regardless of the cultural variations posed by the newer generations. For visitors to the States who might find themselves socializing with the natives on a more personal level than the local theme park, here are some characteristics of American that, if avoided, would keep you from committing any nasty troubles.
美國文化的特點(diǎn)
早上好,今天我要談?wù)劽绹幕囊恍┨攸c(diǎn)。正如我們所知,美國是個大國,而且每個地方文化不盡相同。因此對于美國人來說是很難對美國文化作出一概述的。盡管每一代人會形成文化差異,但美國的確存在著一些文化特征是使美國人之所以為美國人的標(biāo)志。到美國的游客可能會發(fā)現(xiàn)自己與當(dāng)?shù)厝私煌疃嗖贿^說說當(dāng)?shù)氐闹黝}公園,很少談私人問題。這里有一些美國的特征,如果加以注意,你將會避免造成任何不愉快的麻煩。
翻譯by sugarle