【新編英語教程】(第一冊)Unit13秘密(2/3)
來源:滬江聽寫酷
2014-01-29 04:00
分角色聽寫,注意換行
注意首字母大小寫???
HINTS:?
Elias?Howe?
centre
Thomas?Edison
Albert?Einstein
Charlotte?Bronte?
Jane?Eyre
?
?
They advanced towards him with their spears raised. But suddenly the inventor noticed something. There was a hole in the tip of each spear. The inventor awoke from the nightmare with a start, realizing that he had just found the solution to the problem. Instead of trying to get the thread to run around the needle, he should make it run through a small hole in the centre of the needle. This was the simple idea that finally enabled Howe to design and build the first really practical sewing-machine.Elias Howe was far from being unique in finding the answer to his problem in this way. Thomas Edison, the inventor of the electric light bulb, said that his best ideas came to him in dreams. So did the great physicist Albert Einstein. Charlotte Bronte also drew on her dreams in writing Jane Eyre.
他們拿起長矛刺向發(fā)明家。但是突然發(fā)明家靈光一現(xiàn)??吹搅嗣扛L矛上都有一個(gè)洞。他立馬從噩夢中驚醒,找到了解決問題的方法。他將線引入針孔代替了原來將線圍繞在針的周圍的做法。用這個(gè)簡單的方法,Howe最終設(shè)計(jì)并制造實(shí)用的縫紉機(jī)。
很多人都像Elias Howe這樣找到了解決問題的方法。電燈泡的發(fā)明者Thomas Edison同樣也是做夢找到了解決問題的方法。偉大的物理學(xué)家Albert Einstein也是如此。Charlotte Bronte 在夢中也在寫簡愛這部小說。
(翻譯:有夢小溪,水平有限,僅供參考)
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 入門英語口語