【貓鼠游戲】S01E07 你有權保持沉默
來源:滬江聽寫酷
2014-01-29 04:00
【聽寫說明】
只需聽寫空白部分的句子,無需寫序號,每句話首字母大寫,句末加標點,一空一行。
若因頁面過長造成聽寫不便,請點擊聽寫框右上角的“彈出答題紙”。
N: If we can't figure out how he stole it, we can try to grab him when he goes to fence it.
P: It's a unique piece. It's too hot for the market right now.
N: Brunei is an interesting angle. 'Cause the market there is less rigid... Yeah, the language barrier can be a challenge, though. 'Cause one time...
G: Neal caffrey? 1
N: What?
G: We found the signature "NC" microprinted on the fake diamond. It matches the signature we found on the counterfeit bonds he made. See? It's good work, Agent Burke. Let's go.
P: Stop. 2
N: Peter...
P: Neal... 3
N: I didn't do this.
P: Remain silent. Please.
G: All right. Let's go.
只需聽寫空白部分的句子,無需寫序號,每句話首字母大寫,句末加標點,一空一行。
若因頁面過長造成聽寫不便,請點擊聽寫框右上角的“彈出答題紙”。
N: If we can't figure out how he stole it, we can try to grab him when he goes to fence it.
P: It's a unique piece. It's too hot for the market right now.
N: Brunei is an interesting angle. 'Cause the market there is less rigid... Yeah, the language barrier can be a challenge, though. 'Cause one time...
G: Neal caffrey? 1
N: What?
G: We found the signature "NC" microprinted on the fake diamond. It matches the signature we found on the counterfeit bonds he made. See? It's good work, Agent Burke. Let's go.
P: Stop. 2
N: Peter...
P: Neal... 3
N: I didn't do this.
P: Remain silent. Please.
G: All right. Let's go.
You're under arrest.
He's my responsibility.
You have the right to remain silent.
你被逮捕了。
如果要逮捕他,也是我的職責。
你有權保持沉默。
——譯文來自: tomorrow1993