【美少女的謊言】S03E17(09)Out of the Frying Pan
<聽寫方式: 填寫缺失的部分,不用帶數(shù)字序號(hào)>
A: Hold it.
H: Can I at least shower first? My hair is about to crack off my head.
A: I'm not going to bed without discussing this. What were you doing in that bar?
H: Mom.
A: Was it about exploring a new feeling?
H: Okay. 1 ? I was looking for Caleb.
A: What would Caleb be doing hanging out in a lesbian bar?
H: I didn't know it was ladies' night until I got there. Look, I was following Paige because I thought he was meeting up with her.
A: For what?
H: A plan to keep Mona away from my friends. 2 ?
A: And that required ordering a cocktail and starting a bar fight?
H: I did not order a cocktail, and I only danced with that girl who thought I was into pink drinks because I didn't want Paige to see me.
A: What's a pink drink? Is that code for something gay?
H: No, it's just a pink drink. Can we not do this right now?
A: Hanna, we're getting to that place again.
H: What place?
A: 3 ?
H: Well, I'm not hiding anything from you, okay? I was just making sure Caleb didn't get into trouble.
A: 4 ?
H: Well, that wasn't the plan. And, honestly, if it keeps Emily from being messed with, maybe it was worth it.
A: What does Emily have to do with this?
H: Paige might not be a one-girl kind of girl. 5 ?
A: Could I make a suggestion? Stay out of it. And use the hot oil treatment on your hair.
【注:從下周起,本節(jié)目改為周一、三、五更新。謝謝關(guān)注!】