<聽寫方式: 根據(jù)提示，聽寫短文>
Hints：
?Scooter

<友情提示>
若頁面過長造成聽寫不便，在聽寫框的右上角點(diǎn)擊“彈出答題紙”即可。
【聽寫回顧】點(diǎn)擊回顧上一期聽寫?
最后，歡迎推薦給你的好友 :D


Hey, you, sir. I love you. Thank you, man. I was going up there to jump. Marshall, why is this such a big deal? Why is this such a big deal? Oh, uh, sorry, Christopher Columbus, guess who actually discovered the New World. Some dude named Scooter. Oh, uh, Neil Armstrong, it actually goes like this: "One small step for man, one giant leap for Scooter." Whoa, hey, Adam, guess who got with Eve before you did... Okay, Marshall, I get it. It's a big deal because it rewrites our history. No, it doesn't. Look, have you been to the Empire State Building? No. You've only been in the lobby. People don't buy tickets to get in the lobby. They buy tickets to get to the top. Scooter only got in the lobby, and the lobby doesn't count. Really. Excuse me, sir, uh, can you tell me how to get to the Empire State Building? Um, we're in it right now. Thank you, sir. You're a very wise and brilliant man.
你，這位先生，我愛你。 真得很感謝，我原本是要上樓跳下去的。 馬修，為什么你這么看重它？ 為什么這么看重？ 對不起，哥倫布猜猜誰真的發(fā)現(xiàn)了北美洲? 一個叫史古特的小子。 尼爾?阿姆斯特朗其實(shí)是這樣說的: 這是一個人的一小步,卻是史古特的一大步。 亞當(dāng),猜猜誰在你之前...跟夏娃有了性交? 好的,馬修,我理解了。 這之所以重要。 因?yàn)槲覀兊臅虼藲v史而重寫。 不，不用。 這么說，你來過帝國大廈? 沒有，你只來過第一樓的大廳，人們買票的目的不是進(jìn)入大廳 買票的人都要到頂上去。 史古特只到過大廳，而大廳不算.. 真的? 您能告訴我怎么到帝國大廈? 我們現(xiàn)在就在帝國大廈里面。 謝謝你，先生。 你是個非常聰明的人。