【摩登家庭】S01E16 -- Rock
來源:滬江聽寫酷
2013-12-18 04:00
爸爸不想讓孩子看到的一面。
You okay, dad?
Yeah.
Yeah, I am.
Yep.
Gonna take a little more than getting trapped in a small , dark space with a wild animal to rattle your old man.
All right.
You never want your kids to see you scared.
You wanna be that rock that can grab ahold of in a stormy sea.
Actually , a rock would sink.
So a floating rock.
Let's start over.
It's windy , and you've got a lot of papers.
Okay , let's do this buddy.
爸爸,你還好吧?
好 我還好。
沒事這不算什么,和野獸一起困在漆黑的小空間里是嚇不倒你爹我的。
好的。
你永遠(yuǎn)不想讓你的孩子看到的害怕的樣子。
你想成為他們心中的堅石,在風(fēng)暴來臨的時候然他們依靠。
事實上堅石會沉。
不是 是會漂浮的石頭。
讓我們從頭開始。
風(fēng)很大的日子,你有很多的紙。
好了,兄弟讓我們來做這些吧。
By:灌心餅干