《美劇天天秀》節(jié)目是滬江部落一檔模仿類節(jié)目，目的在于提升大家的英語口語水平，在輕松看美劇的同時鍛煉大家的口語能力。積極參與的童鞋還會得到主持的專業(yè)點評哦！去滬江部落訂閱本節(jié)目！

原錄音：

原文：

Chandler: Oh, I think this is the episode of Three's Company where there's some kind of misunderstanding.
Phoebe:...Then I've already seen this one ! (Turns off the TV.)
Monica: (taking a drink from Joey) Are you through with that?
Joey: Yeah, sorry, the swallowing slowed me down.
Monica: Whose little ball of paper is this?!
Chandler: Oh, uh, that would be mine. See, I wrote a note to myself, and then I realised I didn't need the note, so I balled it up and ... (sees that Monica is glaring at him) ...now I wish I was dead.

重點詞匯發(fā)音講解：?

1. episode
英[??p??s??d] 美[??p??so?d]
n. 片段，插曲；（整個事情中的）一個事件；一集

wing
['sw?l?u??]
吞咽，下咽運動

3. through with
phr. 完成，結(jié)束；了結(jié)，斷絕
balled it up: 將它揉成紙團

?

?

?

?

想要得到主持人專業(yè)的點評和意見嗎？快來節(jié)目現(xiàn)場一試身手吧>>