Miley Cyrus is known for being off-the-cuff, so it's no surprise that her latest interview for Harper's Bazaar's October issue (which hits newsstands on Sept. 24) is full of hilarious, silly, and truthful bits about the former Disney star's life.
麥莉·塞勒斯的即興表演是出名的，最近通過(guò)Harper's Bazaar'對(duì)麥莉的采訪，我們了解了這位前迪士尼明星的生活充滿了歡樂(lè)，愚蠢和真實(shí)。

She Isn't Obsessed With Getting Rich and Famous
她并不執(zhí)著于變得富有或變得有名

"My parents always had money, and I've always been around this industry, so I didn't have my mind blown or become obsessed with being famous. When I was growing up, I didn't even notice that I started making all this money. There's something about new money that makes people change. But I never did not have [money]. So when I got it, I didn't become obsessed with having it."
“我父母很有錢，我也一直都在這個(gè)圈子里，所以我也沒(méi)有特別介意變得出名什么的。當(dāng)我長(zhǎng)大了，我甚至都沒(méi)有意識(shí)到我開始掙錢了。有人說(shuō)有錢會(huì)讓人改變，但是我從來(lái)都不缺錢。所以即使有有錢，我也并不迷戀它。”

She Has Advice For Lindsay Lohan
她對(duì)林賽·羅翰的建議

"The other day I saw that Lindsay Lohan was getting rid of, like, 80 of her friends because she wants to cut out the toxic people. I'm like, 'Honey, you're going to have to move out of this universe because everywhere you go there are toxic people.'?"
“那天我看到林賽·羅翰擺脫她的朋友因?yàn)樗牒湍切┯卸镜娜饲袛嚓P(guān)系。我想說(shuō)，‘寶貝兒，那這樣的話你就要搬出這個(gè)星球了，因?yàn)榈教幎际怯卸镜娜?。’?/div>

And Justin Bieber
關(guān)于賈斯汀·比伯

"You're going to do dumb stuff from here on out. But do it in your own time. Do it safely. You can afford to protect yourself and still have fun."
從現(xiàn)在起你要做一些傻事了。但是時(shí)間在你手上，安全至上。你可以保護(hù)好自己并找樂(lè)子的?！?/div>
Her House Is Party Central
她的家是個(gè)派對(duì)中心

The magazine reports that she had a skate ramp built in her backyard because she's "too famous to go to the skateparks in her neighborhood." Miley added, "I want my house to be the party house!"
據(jù)雜志報(bào)道她家后院有一個(gè)滑板斜坡，因?yàn)樗忻瞬荒苋ジ浇幕鍒?chǎng)。麥莉補(bǔ)充說(shuō)?！拔蚁胱屛壹易兂梢粋€(gè)派對(duì)屋?！?/div>