大家好,我是滬江小D!

跟小D學(xué)新鮮熱詞”,由小D我主講,每周帶領(lǐng)大家通過當(dāng)下最fashion的事件來學(xué)習(xí)最in的單詞~歡迎關(guān)注~

下面就開始吧~

大家還記不記得之前小D推薦過哪些新詞呢?記不清楚的童鞋快去翻往期跟小D學(xué)新鮮熱詞的文章吧!新一期的新詞推薦要開始啦!請(qǐng)系好安全帶,跟隨小D一起開始今天的新詞之旅吧!

1.?chatterboxing:n.?看電視發(fā)微博。指一邊收看某個(gè)電視節(jié)目,一邊通過社交媒體平臺(tái)跟別人討論該節(jié)目的行為,譯為“看電視發(fā)微博”,童鞋們有這樣的習(xí)慣嗎?

2.?impulse saving:沖動(dòng)節(jié)省。指的是不由自主地把錢存到銀行或者是一些投資賬戶。和“沖動(dòng)節(jié)省”相對(duì)應(yīng)的是“沖動(dòng)消費(fèi)” ?(impulse buying) 我們既不能沖動(dòng)消費(fèi),也不要沖動(dòng)節(jié)省,而是要適度消費(fèi) (moderate consumption) 啦~這里小D再給大家介紹一個(gè)相關(guān)的單詞,月光族 (moonlight clan) ,大家都要記住喲~

3.?interest graph:興趣圖譜。大家應(yīng)該對(duì)?social graph(社交圖譜)比較熟悉。社交圖譜是以人和人的社會(huì)關(guān)系為線索的圖譜,而興趣圖譜是以人和人的共同興趣為線索的圖譜。就像在滬江,我們是因?yàn)閻蹖W(xué)習(xí)而聚到了一起~

4.?geophony:n. 自然聲。指的是非生物的自然聲音,如風(fēng)、雨、海浪等等。在工作之余讓我們遠(yuǎn)離都市的喧囂,盡情地呼吸自然的喧囂,靜靜地聆聽自然的聲音。D由自然聲聯(lián)想到了另外兩個(gè)聲音,生物聲(biophony)、人工聲(anthrophony),詞根記單詞法用起來

5.?eye broccoli:外表不吸引人或外表不討喜的人?,F(xiàn)在小D再給大家介紹另外一個(gè)新詞,eye candy,這個(gè)詞可以翻譯成“花瓶角色,養(yǎng)眼花瓶”,比喻某個(gè)東西看上去很養(yǎng)眼,但是并不太實(shí)用,可以說成“華而不實(shí)”。說到花瓶,咳咳,小D很喜歡用花瓶養(yǎng)花,你們捏?

6.?guerrilla proofreading:公眾糾錯(cuò)。有些人很喜歡“公眾糾錯(cuò)”,這些人就稱為 guerrilla proofreader(公眾糾錯(cuò)師),他們會(huì)把一些公共指示牌上的錯(cuò)誤標(biāo)記下來并加以糾正,比如一些語法和拼寫錯(cuò)誤。小D對(duì)這類錯(cuò)誤也比較敏感,算是職業(yè)病吧……

7.?sharent:分享父母 。sharent 是動(dòng)詞 share 和名詞?parent?組合而成的詞,這些父母大多都是80后,經(jīng)常在微博、博客等社交網(wǎng)站上發(fā)布自己孩子照片或者近況的父母。此刻小D想到了經(jīng)常在社交網(wǎng)站上曬自己照片的朋友們,小D弱弱的說一句,可以稱她們?yōu)?shariend 嗎?(share+friend?純屬小D自創(chuàng)詞,沒準(zhǔn)哪天會(huì)流行起來~)

今天的問題來嘍,說到社交網(wǎng)絡(luò),大家知道只顧埋頭玩手機(jī)的人患的“低頭癥”英語是怎么說的嗎?

你答對(duì)了嗎?

?phubbing?】←答案反白可見。?去小D查看“低頭癥” >>

點(diǎn)擊查看往期“跟小D學(xué)新鮮熱詞”精彩內(nèi)容>>>

想要輕松高效背單詞?去開心詞場吧!