小D每日一句一周詳解（09.02~09.08）

09月02日：They played a shameful part in the whole affair.他們在這一事件中扮演了可恥的角色。

a part：扮演...的角色，起...作用
例如：Recent structural changes also play a part.（最近的結(jié)構(gòu)性變化也扮演了重要角色。）
? ? ? ? ? Under certain circumstances their country of origin may also play a part.（在某些情況下，他們的本籍也可能起一定的作用。）

09月03日：All that glitters is not gold.閃光的不一定都是金子。

r：vi. 閃爍，閃耀，閃光
例如：The morning dews glitter in the sun.（晨露在陽光下閃爍。）
? ? ? ? ? A half-moon caused the rippling sea to glitter.（半月于微波的海面閃閃發(fā)亮。）

09月04日：I owed him a favour so I couldn't say no.我欠他一個人情，所以我沒法拒絕。

1.owe： 欠；感激；歸功于；應(yīng)給予
例如：Actually it' s we that owe you a lot.（實際上，應(yīng)該是我們感謝您。）
? ? ? ? ?I owe it to you that I am still alive.（幸虧有你我現(xiàn)在才仍然活著。）

09月05日：The mother sat the child at a little table.母親安排孩子坐在小桌旁。

1.sit sb. (on/at/in... sth.)：讓某人坐在某處
例如：She sat the child in the chair.（她把孩子放在椅子上。）
? ? ? ? ? He lifted the child and sat her on the wall.（他把小孩舉起來， 讓她坐在墻上。）

09月06日：We hope to discuss business with you at your earliest convenience.我方希望盡早與貴方洽談業(yè)務(wù)。

your earliest convenience：盡早，在你方便的時候
例如：Come at your earliest convenience.（你方便的時候請盡早光臨。）
? ? ? ? ? Please deliver the goods at your earliest convenience.（請盡早送貨。）?

09月07日：Our hosts went out of their way to make us feel welcome.主人想方設(shè)法讓我們感覺自己很受歡迎。

out of one's way to do sth.?：不辭辛苦地做某事，想盡辦法
例如：The shop assistant goes out of his way to find what we needed.（那個店員不厭其煩地滿足我們的需要。）
? ? ? ? ? My mother went out of her way to cook the foods we loved-just to make us happy.（我母親不怕麻煩，燒我們喜歡的飯菜——只是為了讓我們開心。）

09月08日：She saw a college degree as her path to success.她將大學(xué)文憑視作成功之道。

to success：通往成功的道路
例如：Hard work is the path to success.（努力工作是成功之路。）
? ? ? ? ? It is a good path to success, be it great or small, as long as we blaze our own trail.（不論是大路或小路，只要是以自己的力量所走出來的路，就是成功的好路。） ?

不想錯過每期電子報精彩內(nèi)容？趕快點擊訂閱吧>>