小D每日一句一周詳解（08.26~09.01）

08月26日：Blood is thicker than water.血濃于水。

：厚的；茂密的；濃的
例如：He walked through the gloom of the thick forest.（他穿過茂密陰暗的森林。）
? ? ? ? ? My thick clothing deadened the blow.（我的厚衣減輕了打擊的力量。）

08月27日：I should be on my way now.我應(yīng)該出發(fā)了。

one's way：在往...去的路上
例如：I' ll stop by on my way home.（我將在回家的路上順便進(jìn)去看看。）
? ? ? ? ? I met him on my way back.（我在歸途中遇到了他。）

08月28日：Fortune knocks once at every man's door.風(fēng)水輪流轉(zhuǎn)。

1.fortune：財(cái)富；運(yùn)氣；命運(yùn)
例如：A good fortune fell by chance on me last night.（我昨晚意外地交上了好運(yùn)。）
? ? ? ? ?This turn of fortune was unforeseen.（這時(shí)來運(yùn)轉(zhuǎn)是沒有預(yù)見到的。）

08月29日：We look forward to receiving your quotation soon.我方期待盡快收到貴方的報(bào)價(jià)。

1.look forward to：期望，盼望
例如：We look forward to the dawn of better days.（我們期待較好的日子的來臨。）
? ? ? ? ? I look forward to paying you a visit next week.（我期待著下星期去拜訪你。）

08月30日：Don't punish Tommy. After all, he's only three years old!別懲罰湯米了，他畢竟才3歲！

all：畢竟，終究
例如：After all, we're the backbone of the country.（我們畢竟是國(guó)家的棟梁。）
? ? ? ? ? You don' t want to go after all, then.（那么說，你畢竟是不想去了。）?

08月31日：I am sorry, I didn't catch what you said.對(duì)不起，我沒聽清你說的話。

：接??；逮住；撞見；趕上；理解
例如：Go on in front. I'll soon catch you up.（你先走，我很快就趕上你。）
? ? ? ? ? Now listen for the last time and try to catch every sentence.（現(xiàn)在聽最后一遍，要力求理解每個(gè)句子。）

09月01日：John accused me of being selfish. Talk about the pot calling the kettle black!約翰指責(zé)我是個(gè)自私的人，真是五十步笑百步！

sb of (doing) sth：因某事指控某人
例如：We'll never accuse you of having done anything forgetful or unmanly.（我們決不會(huì)講你不夠朋友或沒有男子漢氣概的。）
? ? ? ? ? She can not accuse me of showing one bit of deceitful softness.（她不能控訴我說我表示過一點(diǎn)虛偽的溫柔。） ?

不想錯(cuò)過每期電子報(bào)精彩內(nèi)容？趕快點(diǎn)擊訂閱吧>>