Shortly after releasing the first TV spot, FX has revealed the second teaser for American Horror Story: Coven.
FX電視臺(tái)前幾天剛放出《美國(guó)恐怖故事：女巫集會(huì)》（《美國(guó)恐怖故事》第三季）首支預(yù)告片之后，現(xiàn)在又放出了第二支預(yù)告片。

The 22-second clip is titled Pins and Needles, and is as brief, eerieas the first. The trailer sticks to the show’s tradition of not featuring the series’ stars in the promotional snippets.
這支22妙長(zhǎng)的預(yù)告片名字叫做《Pins and Needles》，和第一支預(yù)告片一樣，這支預(yù)告片也非常簡(jiǎn)單、詭異。這支預(yù)告片繼續(xù)了之前不突出主角的傳統(tǒng)。

The third American Horror Story cycle will be all about witches, featuring a clash between salem witches and voodoo practitioners. New stars to join Coven include Emma Roberts, Kathy Bates, Gabourey Sidibe, and Angela Bassett, beside regulars like Jessica Lange, Denis O’Hare, Alexandra Breckenridge, and Evan Peters.
《美國(guó)恐怖故事》第三季將會(huì)講述巫師的故事，故事圍繞賽倫女巫和伏都教徒之間的爭(zhēng)斗展開(kāi)。加入該劇第三季的新演員有Emma Roberts、Kathy Bates、Gabourey Sidibe和Angela Bassett，另外在前幾季出現(xiàn)過(guò)的Jessica Lange、Danis O'Hare、Alexandra Breckenridge和Evan Peters都會(huì)在第三季出現(xiàn)。

American Horror Story: Coven is scheduled to return Oct. 9.
《美國(guó)恐怖故事：巫師集會(huì)》將會(huì)在10月9日首播。