He wasn’t on our dream casting list, but he’ll definitely do! Kendrick Sampson (Greek) has been cast as Jesse in The Vampire Diaries Season 5, TV Guide reports.
他和我們想象的不一樣，不過(guò)他千真萬(wàn)確是《吸血鬼日記》第五季的新演員！《電視指南》雜志報(bào)道，Kendrick Sampson將會(huì)在《吸血鬼日記》第五季中扮演Jesse這個(gè)角色。

Described as smart, very attractive, and sweet, Jesse could be interested in Caroline (Candice Accola) when he makes his debut in the October 10 premiere. Sorry, Tyler (Michael Trevino)!
Jesse這個(gè)角色聰明、有魅力、人很好，在《吸血鬼日記》10月10日首播集就會(huì)出現(xiàn)，并且吸引了Caroline。對(duì)不起了，Tyler！

Jesse hates vampires. Also, Jesse is an upperclassman at Whitmore College, so maybe he’ll show Caroline and Elena (Nina Dobrev) the ropes before throwing garlic at them and trying to ward them off with crosses.
Jesse討厭吸血鬼，而且Jesse是Whitemore大學(xué)的高年級(jí)學(xué)生。所以在對(duì)Caroline和Elena表示厭惡、想用十字架擊退她們之前，他可能還給過(guò)她們一些指導(dǎo)。