watching fireworks

1. First time watching fireworks
第一次看煙花

being dunked into water that’s way too cold

2. First time being dunked into water that’s way too cold
第一次被泡在冷水里

getting caught in a bubble shower

3. First time getting caught in a bubble shower
第一次沐浴在“泡泡雨” 中

driving through a dark tunnel

4. First time driving through a dark tunnel
第一次過黑黑的隧道

chatting with a puppet

5. First time chatting with a puppet
第一次和木偶人說話

finding a new recipe in a cooking magazine

6. First time finding a new recipe in a cooking magazine
第一次在美食雜志里發(fā)現(xiàn)新菜譜

forgetting how spoons work

7. First time forgetting how spoons work
第一次忘記怎么用勺子

eating ice cream

8.First time seeing ice cream
第一次看到冰淇淋

meeting a puppy

9. First time meeting a puppy
第一次看見小狗

having their toes licked by a cat

10.And the first time having their toes licked by a cat
第一次被貓咪舔腳趾

living in a hollowed-out fruit

11.First time living in a hollowed-out fruit
第一次住在挖空的水果里

watching New Year’s fireworks

12. First time watching New Year’s fireworks
第一次看新年焰火

“drinking” out of a hose

13.First time “drinking” out of a hose
第一次喝水管流出來的水

forgetting how glass windows work

14.First time forgetting how glass windows work
第一次忘記玻璃窗是怎么開的

being forced to smell someone’s foot

15.First time being forced to smell someone’s foot
第一次被迫聞某人的腳

opening a present

16.First time opening a present
第一次打開禮物

experiencing the glory of television

17.First time experiencing the sweet, sweet glory of television
第一次經(jīng)歷打開電視后的閃光畫面

experiencing the pain of lemons

18.And, finally, the first time experiencing the pain of lemons
最后——第一次吃檸檬的痛苦

Sour

Sour
酸

Sour

Sour
酸

Sour

Sour
還是酸

Lemons

Lemons
檸檬