滬江小D每日一句一周詳解(07.01~07.07)
小D每日一句一周詳解(07.01~07.07)
07月01日:You mustn't aim too high.你不要好高騖遠(yuǎn)。
high:胸懷大志,力爭(zhēng)上游
例如:If you do not aim high, you will never hit high.(胸?zé)o大志,難達(dá)高峰。)
? ? ? ? ? The youth should look far ahead and aim high, and have a global outlook.(青年人要高瞻遠(yuǎn)矚,放眼世界。)
07月02日:I'm fed up with my work.我對(duì)工作感到厭倦了。
fed up with:對(duì)…感到厭煩
例如:He is fed up with doing the same thing every day.(每天都做同樣的事情,他很厭倦。)
? ? ? ? ? He said he was fed up with resting at home.(他說(shuō)他在家歇膩了。)
07月03日:Stop making such a noise.別吵了。
1.make noise:制造噪音,吵鬧,叫嚷
例如:Nobody is allowed to make noise here.(不許在此喧嘩。)
? ? ? ? ? Don't make any noise while others are reading.(在別人看書(shū)的時(shí)候不要吵鬧。)
07月04日:You've got a point there.你說(shuō)的有道理。
1.get a point:得分;有道理
例如:You got a good point.(你說(shuō)得很有道理。)
? ? ? ? ? -Listen to him, he's got a point. - Hold on! (-聽(tīng)他說(shuō),他講的很對(duì)。 -等等?。?/p>
07月05日:A barking dog doesn't bite.吠犬不咬人。
:v. 咬,咬傷,咬餌上鉤
例如:Babies who are getting new teeth like something hard to bite on.(正在長(zhǎng)牙齒的嬰兒喜歡咬硬物。)
? ? ? ? ? If you provoke the dog, he may bite you.(你如果激怒了這條狗,它可能會(huì)咬你。)
07月06日:A lost chance never returns.錯(cuò)過(guò)的機(jī)會(huì)永不再來(lái)。
:v. 帶回,放回,恢復(fù),回到
例如:He returns from the countryside but now.(他剛從鄉(xiāng)下回來(lái)。)
? ? ? ? ? When you are done, you can return to what you were doing.(結(jié)束之后,就可以回去繼續(xù)你正在做的事。)
07月07日:Keep your temper under control.不要發(fā)脾氣。
control:被控制住, 處于控制之下
例如:Eventually the fire was under control.(火勢(shì)終于被控制住了。)
? ? ? ? ? Is everything under control?(一切都在掌握之中嗎?) ?
不想錯(cuò)過(guò)每期電子報(bào)精彩內(nèi)容?趕快點(diǎn)擊訂閱吧>>
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 英語(yǔ)口語(yǔ)練習(xí)
- 跟滬江小D學(xué)英語(yǔ)
- 美國(guó)英語(yǔ)
- 喬布斯傳翻譯筆記