對中國的孩子來說,小學(xué)是英語學(xué)習(xí)打基礎(chǔ)的關(guān)鍵階段。小學(xué)學(xué)得好,就會越學(xué)越輕松,越學(xué)越愛學(xué),并能夠從中找到英語學(xué)習(xí)的樂趣;可是一旦學(xué)不好,英語就會變成一個大包袱,在以后的學(xué)習(xí)中壓得孩子喘不過氣來。那么,小學(xué)英語到底該怎樣學(xué)?與代數(shù)、幾何這些強(qiáng)調(diào)分析與思考的學(xué)科比起來,語言學(xué)習(xí)的主要差別在哪里?讓我們先從兩個名人說起。

語言學(xué)習(xí)難倒了科學(xué)家和政治家

愛因斯坦的名字可謂家喻戶曉。雖然科學(xué)成就無人能及,但在語言學(xué)習(xí)上,他卻是個不折不扣的“笨孩子”。他三歲多還不會講話,九歲時講話還不很通暢,說一句話必須經(jīng)過吃力且長時間的思考。同樣,用咄咄逼人又極富感召力的演講打動了無數(shù)人的英國首相丘吉爾,也曾經(jīng)因?yàn)榭诔远坏貌辉谧炖锖瑝K石頭苦練發(fā)音。而且鮮為人知的是,丘吉爾除了母語英語外,他的拉丁文和希臘文成績非常差。

從差點(diǎn)被人當(dāng)成啞巴的愛因斯坦,到從口吃變?yōu)檠葜v天才的丘吉爾,都證明語言能力并非天成,而是可以通過后天的努力改變的。相比于愛因斯坦天生對宇宙自然的關(guān)注和丘吉爾在政治方面與生俱來的敏感,語言學(xué)習(xí)更像是一項(xiàng)系統(tǒng)工程,要經(jīng)過在生活中的千錘百煉方能運(yùn)用自如。正是因?yàn)檫@個原因,丘吉爾始終無法將英語外的語言熟練掌握,因?yàn)樗鄙賹?shí)踐的機(jī)會。

英語學(xué)習(xí)需要有“體系”

為什么兩個其他方面取得重大成就的人,在語言學(xué)習(xí)上卻成績平平呢?在語言專家看來,要真正掌握一門外語,需要建立科學(xué)的學(xué)習(xí)體系,只有這樣才能避免丘吉爾式的尷尬。同樣,缺乏這種科學(xué)的學(xué)習(xí)體系,正是許多中國人長時間學(xué)英語卻不能熟練運(yùn)用的原因所在。

歐洲早已開始了這方面的研究實(shí)踐。2001年,經(jīng)過長達(dá)9年的仔細(xì)修訂,歐洲委員會(簡稱CEF)正式出版發(fā)布了《歐洲語言學(xué)習(xí)、教學(xué)、評估共同參考框架》。該標(biāo)準(zhǔn)成為歐洲各國在兒童語言教學(xué)中遵循的基本原則。

CEF研制者認(rèn)為,學(xué)習(xí)者的語言交際能力需要在語言交際活動中才能被激活。CEF將語言交際活動分為三種,即“語言理解”、“語言產(chǎn)出”和“互動”,強(qiáng)調(diào)通過語言活動來實(shí)現(xiàn)溝通。同時,CEF還強(qiáng)調(diào)語言環(huán)境的重要性,認(rèn)為學(xué)習(xí)者需要身臨其境進(jìn)行溝通才能將語言熟練運(yùn)用。實(shí)際上,歐洲的這個標(biāo)準(zhǔn)與漢語學(xué)習(xí)體系不謀而合,都是強(qiáng)調(diào)兩點(diǎn):一是交流,二是環(huán)境。中國孩子從出生起,就生活在漢語環(huán)境中,在正式進(jìn)校學(xué)習(xí)之前,已經(jīng)開始與父母和周圍人的交流了。

然而這一標(biāo)準(zhǔn)卻無法真正貫徹于中國孩子的英語學(xué)習(xí)當(dāng)中。一方面是由于家庭中缺少孩子學(xué)習(xí)英語的環(huán)境,同時學(xué)校英語教學(xué)也由于過度強(qiáng)調(diào)成績而缺乏互動性,從而使語言學(xué)習(xí)的兩個條件都沒能得到很好的滿足。盡管很多家長為了提高孩子英語水平而關(guān)注課外輔導(dǎo),可是高昂的英語輔導(dǎo)學(xué)費(fèi)卻經(jīng)常讓家長們望而卻步。再者,這種短期的培訓(xùn)雖然可以產(chǎn)生一定效果,可是一旦孩子停止輔導(dǎo),又會陷入到缺少語言環(huán)境的困境中。

創(chuàng)建快樂自學(xué)環(huán)境

“對于大多數(shù)家長來說,他們擔(dān)心的并不是孩子的英語考試成績,而是希望提高孩子語言支配能力?!笨谡Z教學(xué)專家李莘認(rèn)為,“而語言支配能力只有學(xué)生自己主動學(xué)、開口說才能有效提高。因此想辦法幫助孩子提高語言自學(xué)能力才最重要。如果孩子能在學(xué)習(xí)中不斷找到樂趣點(diǎn),那堅持學(xué)習(xí)也就會讓樂趣不斷提升?!?/p>

除了老師的課堂教學(xué)之外,找到合適的自學(xué)工具,也可以幫助孩子提升英語自學(xué)能力。雖然市場上出現(xiàn)了眾多功能各異的英語學(xué)習(xí)工具,可是真正根據(jù)不同階段兒童智力發(fā)育特點(diǎn)設(shè)計的產(chǎn)品卻不多,好記星“開口英語寶”學(xué)習(xí)機(jī)可算作一款頗具代表性的產(chǎn)品。作為專門針對12歲以下兒童英語學(xué)習(xí)的產(chǎn)品,“開口英語寶” 從根本上解決了小學(xué)英語學(xué)習(xí)的兩大問題:互動環(huán)境的營造、學(xué)習(xí)興趣的激發(fā)。

為營造互動學(xué)習(xí)環(huán)境,“開口英語寶”首次獨(dú)家使用智能語音評測技術(shù),能實(shí)現(xiàn)人機(jī)對話、智能評測。這種本來在計算機(jī)、互聯(lián)網(wǎng)上才可以實(shí)現(xiàn)的技術(shù),第一次被成功移植到手持終端上。另外,它首次使用虛擬卡通老師陪學(xué)技術(shù),在學(xué)習(xí)的所有環(huán)節(jié)中,產(chǎn)品內(nèi)置的虛擬大山老師會不斷地與孩子溝通、交流,引導(dǎo)孩子在互動的語境中不斷學(xué)習(xí)下去。

為激發(fā)學(xué)習(xí)興趣,“開口英語寶”還使用了類游戲設(shè)計,將所收錄的小學(xué)階段的1380個單詞、711個句子精心編排成“童生”、“秀才”、“舉人”、“貢士”、“進(jìn)士”、“狀元”等六個級別,每級分10個小段,整個學(xué)習(xí)過程模擬游戲的闖關(guān)升級,學(xué)完一級升一級,確保孩子的學(xué)習(xí)積極性和持續(xù)性。

通過這樣的設(shè)計,“開口英語寶”既保證了孩子持續(xù)的英語學(xué)習(xí)興趣,又為孩子創(chuàng)造了一個隨時隨地的英語環(huán)境。

愛好是成功的第一步,語言環(huán)境是語言學(xué)習(xí)的唯一捷徑,只有解決了這兩個問題,孩子的英語成績和英語技能才會不斷提高。