漢英詞匯

愛國統(tǒng)一戰(zhàn)線 Patriotic united front

安家費 settling-in allowance

安居工程 Comfortable/Affordable Housing Project

保障和改善民生 ensure the wellbeing of the people and improve their lives

畢婚族 marry-upon-graduation

城管 urban management officers

城市補丁 run-down neighborhoods

城市低收入者 low-income city dwellers

城鄉(xiāng)公共就業(yè)服務體系 urban and rural systems for providing public employment services

城鄉(xiāng)社會救助體系 urban and rural emergency aid system

城鎮(zhèn)職工基本養(yǎng)老保險制度 basic old age insurance system for urban workers

創(chuàng)新型國家 innovation-oriented nation

粗放性增長方式 extensive mode of growth；inefficient model of growth

代排族 hired queuers

低保制度 subsistence security system

英漢詞匯

acculturated worker 接受了新文化的工人

Aged poor relief 貧老救濟

Amelioration of poverty 改善貧困狀況

Ant tribe 蟻族

Baby boom 嬰兒潮

Baby break 停職育嬰期

Baby bust 生于低谷（期）

Bingo part or game （為了很快地認識來參加聚會的人們而設計的）配對游戲

Black ball 私密反對票

Black power 黑人人權（運動）

Bottom dregs 社會渣滓

Career exploration <美>（六至十年級學生）就業(yè)教育

Car pool 拼車

Certificate of naturalization 入籍證明

Charity visitor 慈善事業(yè)觀察員

縮略語

聯(lián)合國安全理事會UNSC (United Nations Security Council)

世界遺產委員會WHC (World Heritage Committee)

聯(lián)合國緊急部隊UNEF (United Nations Emergency Force)

聯(lián)合國憲章UNC (United Nations Chater)

聯(lián)合國經(jīng)濟合作行動計劃署UNAPEC (United Nations Action Program for Economic Cooperation)

聲明：滬江網(wǎng)高度重視知識產權保護，發(fā)現(xiàn)本網(wǎng)站發(fā)布的信息包含有侵犯其著作權的鏈接內容時，請聯(lián)系我們，我們將做相應處理。