看《歌舞青春》學(xué)電影口語(yǔ):一起來(lái)跳舞
影視來(lái)源:《歌舞青春》
小噱頭:教你跳高校里面的舞蹈哦!
劇情引導(dǎo):這次的視頻有點(diǎn)特別,不算是電影或者電視的片段,而是《高校音樂(lè)劇》衍生產(chǎn)品,由主角們教大家跳舞~~因?yàn)闆](méi)有字幕,這次都是七聽(tīng)寫(xiě)的,有幾處不是很清楚來(lái)著,希望大家指教啦。
【臺(tái)詞片段】
Zac Efron: What's up, everybody?
Ashley Tisdale: Hey, welcome to this very special presentation, the High School Muciscal Dance Along.
Vanessa Anne Hudgens: Guys, this is going to be a blast. Tonight we are going to make Disney Channel History.
Lucas Grabeel: That's right, and we can't do it without you. So grab your friends or family, and start warming up. Move your furniture aside so that no one collapse. You gotta get out of your seat, and dance to the beat.
Zac Efron: Dude, you are such a poet.
Lucas Grabeel: Oh, you know it.
Ashley Tisdale: OK. Throughout the night, we'll be showing you step by step moves towards ... We spend a lot of time learning these moves, so don't worry if you can't move right away.
Lucas Grabeel: Totally. As long as you're feeling it, it's allllll good.
Vanessa Anne Hudgens: And if it's too hard, don't worry, just take a break and ...
Zac Efron: We'll kick this out with my favourite, Getcha Head in the Game.
Ashley Tisdale: You know when we firsh rehearsaling to the movie, I was so nervous about the dancing. But then I released from a little practising. Even Zac can do it.
Zac Efron: Ashley's funny.
...