Psy was booed during his half-time performance of his hit “Gangnam Style” at the Italian Cup Final yesterday, May 26.
昨天（當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月26日）PSY在意大利杯決賽半場(chǎng)休息時(shí)間表演成名作《江南Style》時(shí)被現(xiàn)場(chǎng)球迷狂噓。

The South Korean rapper looked visibly embarrassed as both Roma and Lazio fans united to voice their hostility to his show.
在受到羅馬和拉齊奧球迷集體用噓聲對(duì)自己的演出表示反對(duì)時(shí)，這位韓國(guó)饒舌歌手看上去十分尷尬。

Event organizers attempted to drown out the swelling boos by turning up the volume of Psy’s playback.
主辦單位試圖通過(guò)放大PSY歌曲背景音樂(lè)的音量來(lái)蓋過(guò)巨大的噓聲。

Digital Spy reports police arrested nine people after some violent behavior at the match.
據(jù)報(bào)道，此次比賽警方逮捕了9個(gè)有暴力行為的球迷。

Psy will shortly host the upcoming 2013 MuchMusic Video awards, which take place on Sunday, June 16 in Toronto, Canada.
6月16日，PSY即將在加拿大多倫多舉辦的MuchMusic頒獎(jiǎng)音樂(lè)會(huì)上擔(dān)任主持人。