美劇天天秀:130527 摩登家庭 S01E03
《美劇天天秀》節(jié)目是滬江部落一檔模仿類節(jié)目,目的在于提升大家的英語口語水平,在輕松看美劇的同時鍛煉大家的口語能力。積極參與的童鞋還會得到主持的專業(yè)點(diǎn)評哦!去滬江部落訂閱本節(jié)目!
原錄音:
原文:
Mitchell: Can we just please get the diapers and get out of here?
Cameron: Fine, but I want to stop by the wine section first.
Mitchell: Wait. There's a wine section?
Cameron: Yeah, a really good one... just past the tires.
Mitchell: No way, they do not have... Oh, my God. Oh, my... cam. Cam. The paper shredder I wanted, huh? Confetti and?crosscut...
Cameron: Yep.
Mitchell: Ohh! Oh, my god, amazing.
Cameron: Yeah.
Mitchell: Cam... What is this place?
語調(diào)示意圖:
重點(diǎn)單詞發(fā)音講解:
1.diapers ['da??p?]
?n. 尿布(diaper的復(fù)數(shù))
shredder['?r?d?]
碎紙機(jī),廢紙撕碎機(jī);粒狀碎紙機(jī)
3.Confetti [k?n'f?ti]
n. (婚禮、狂歡節(jié)中拋撒的)五彩紙屑;(舊時狂歡節(jié)或慶祝場合拋撒的)糖果
4.crosscut
橫紋裁;橫斷,橫切;交叉銼紋
想要得到主持人專業(yè)的點(diǎn)評和意見嗎?快來節(jié)目現(xiàn)場一試身手吧>>