【破產(chǎn)姐妹】SO1E02“你連流浪漢的錢都拐?。俊?/h1>
來源:滬江聽寫酷
2013-05-07 04:00
填寫缺失的部分,注意標點及大小寫,句末標點已給出,不用聽寫。序號不用寫出。
劇情:
Carolin上班遲到,發(fā)生了什么呢?
Earl, I have something new I want you to try.
That's the exact same sentence 1____________________________.
It's my new cupcake flavor.
Delicious dark chocolate the ladies can't help but love.
I'm calling it "The Earl."
I know you got that right.
Hi, I'm here.
I was running late so I decided to hail a cab.
And then I remembered I didn't have any money on me.
And then I remembered I didn't have any money at all.
2 ____________________.
The apartment's three blocks away.
Yes, I know.
Three blocks and 15 "hola chicas" away.
Well, you can't be late again.
I'm already worried about me being late...every month.
On my way here, a homeless man asked me for money.
And I told him that I usually always give,
but that my father was indicted in a Ponzi scandal
and I've lost my family fortune and my Manhattan townhouse,
so I've been sleeping on a couch in Brooklyn, but,
3_____________________________.
that you and I will achieve success in our exciting new cupcake business venture.
And look what he gave me!
4_____________________________?
I prefer to think of Bob near the bridge as our first investor
劇情:
Carolin上班遲到,發(fā)生了什么呢?
Earl, I have something new I want you to try.
That's the exact same sentence 1____________________________.
It's my new cupcake flavor.
Delicious dark chocolate the ladies can't help but love.
I'm calling it "The Earl."
I know you got that right.
Hi, I'm here.
I was running late so I decided to hail a cab.
And then I remembered I didn't have any money on me.
And then I remembered I didn't have any money at all.
2 ____________________.
The apartment's three blocks away.
Yes, I know.
Three blocks and 15 "hola chicas" away.
Well, you can't be late again.
I'm already worried about me being late...every month.
On my way here, a homeless man asked me for money.
And I told him that I usually always give,
but that my father was indicted in a Ponzi scandal
and I've lost my family fortune and my Manhattan townhouse,
so I've been sleeping on a couch in Brooklyn, but,
3_____________________________.
that you and I will achieve success in our exciting new cupcake business venture.
And look what he gave me!
4_____________________________?
I prefer to think of Bob near the bridge as our first investor
that got me hooked on cocaine in the '80s
So I walked the whole way here
in spite of it all I'm still optimistic
You took money from a homeless man
厄爾 我有新東西想你嘗嘗
正是因為這句話
我才會在幾十年前 染上吸毒的惡習
我說的是 蛋糕的新口味啦
女人無法抗拒的美味黑巧克力口味
我把它稱為"黑伯爵厄爾"
說得好
我來了
本來我以為要遲到了 想說打個的吧
然后才想起我沒帶錢
接著意識到我現(xiàn)在是兩袖清風的窮光蛋
所以我不辭辛苦地走來上班
我家到這里才隔三條街
我知道
三條街 外加十五聲"喲呵 妹子"那么遠
你不能再遲到了
我夠煩我每個月遲到的...
大姨媽了
在我來的路上 一位無家可歸的流浪漢向我討錢
我跟他說 通常我都會慷慨解囊
但我的父親因為非法斂財而被起訴了
我們家產(chǎn)沒了 曼哈頓豪宅也沒了
還得在布魯克林區(qū)朋友家的沙發(fā)過夜
盡管世事無常 但我還是對于
開小蛋糕店持樂觀態(tài)度
并堅信未來將會取得成功
瞧 看他給了我啥
你連流浪漢的錢都拐啊
應(yīng)該說 是橋邊的鮑勃入股投資才對