【雅思聽力】義工(2/3)
來源:滬江聽寫酷
2013-04-24 04:00
全文聽寫,英式拼法
450)=450"> [color=#408080]HINTS
Milkman Street
一處地址中的數(shù)字用阿拉伯數(shù)字
機構(gòu)名稱大寫
[/color]
It's Saturday morning. A group of students are going to help an old man in the community.
Where is Milkman Street? Is it far?
No, I don't think so. It's somewhere near. Oh, look there, it's just around the corner. What's the number again?
Number eight. Mr Tyler, 8 Milkman Street.
Careful with those tins of paint.
I'll knock. The Welfare Office said that they had written to him to tell him we were coming.
The curtains are all drawn. It doesn't look as if there's anyone at home.
He is probably watching TV.
He's a long time coming.
He'll be pleased to see us, I'm sure.
Go away! I don't want any.
Hello, Mr Tyler. Is it Mr Tyler, isn't it? We're the student volunteers.
Engineers? I don't want any engineers. I've got a gas fire.
No, Mr Tyler. We've come to do your decorating.
No, thank you, not today.
Perhaps you could open the door, Mr Tyler. We've come to paint your kitchen.
Well, why didn't you say so?
We can come again tomorrow if it's inconvenient now.
No, no, no. It's all right. Don't stay there at the front. Come round the back. I never use the front door - only the back.
周六早上,一群學生來幫助社區(qū)的一位老人。
Milkman街在哪兒?還遠么?
不遠了。應(yīng)該就在附近???,在那兒呢,拐角就是。多少號來著?
8號。泰勒先生,Milkman街8號。
小心那些油漆罐。
我來敲門。
福利辦說他們已經(jīng)寫信告訴他我們要來了。
窗簾拉上的,看起來好像沒人。
他可能看電視呢。
要很久才能來開門了。
我相信他見到我們會很高興的。
走開!我啥也不要。
泰勒先生,是泰勒先生嗎?我們是學生志愿者。
工程師?我不需要工程師,我有煤氣取暖器。
不是的,泰勒先生。我們是來幫您裝修的。
不用了,謝謝,今天不行。
也許您可以開一下門,泰勒先生,我們是來幫您粉刷廚房的。
你怎么不早說呢?
現(xiàn)在不方便的話我們明天再來也行。
別別別,可以的。別站在前門了,繞到后面去。我不用前門的——只走后門。
-- by vincit
歡迎討論