【重點(diǎn)詞匯】

1. be identical?to?

檔案員為了了解星美所知道的一切，說道：“通常，為了讓公司國(guó)將來的歷史學(xué)家了解背景，我會(huì)先讓犯人回顧他們最早的記憶?！毙敲阑卮鹫f：“克隆人沒有這種記憶，檔案員，在宋記，二十四小時(shí)為一周期，每個(gè)周期都一模一樣?！?“be identical?to”意為“與...相同”。

2.?restrict from

當(dāng)檔案員贊美星美的的語(yǔ)言器官異常強(qiáng)大時(shí)，星美用韓語(yǔ)回答：“很可惜統(tǒng)一部的官員只能說一種語(yǔ)言。”檔案員說道：“作為統(tǒng)一部的公務(wù)員我當(dāng)然被禁止使用副語(yǔ)言系統(tǒng)?！?“restrict from”意為“阻止做……”，“限制做……”。小編截取的這段沒有星美的愛人張海柱，但是如果看電影的話，你們一定會(huì)被星美和張海柱的點(diǎn)點(diǎn)滴滴所感動(dòng)。

3.?file into

星美被要求描述典型的宋記二十四小時(shí)周期，星美回答說：“凌晨四點(diǎn)，服務(wù)員們被清醒劑喚醒，蘇醒后，便前往衛(wèi)生室穿好制服，依序進(jìn)入餐廳。五點(diǎn)時(shí)，我們開始到操作工作臺(tái)以迎接新一天的顧客?！薄癴ile into”的意思是“排成縱隊(duì)進(jìn)入”，“魚貫而入”。

4.?the blueprint of

星美回答說她們所有操作嚴(yán)格遵循第一守則：“顧客至上”。而清潔完畢后，她們服用一劑「速撲」，而后回到睡眠倉(cāng)，日復(fù)一日，一成不變。她們的生活就是這樣每天都不變?！皌he blueprint of sth.”意為“按照……的藍(lán)圖”。