英語口譯筆記常用略語
obj = object; objective
obs = obsolete (過時的); observe
obt = obtain
Oct. = October
off. = office; official
op. = opera; operation; opposite
ord = ordinary
org = organization
orig = original
oz. = ounce (盎司)
p. = page; power; pressure
para = paragraph
part = particular; partner
pass = passive; passenger
PAT = patent
payt = payment
pc = piece; personal computer
pd. = paid (錢款)已付
perf = perform; performance
Ph.D. = Doctor of Philosophy
pk = park; peak (備注：pk這個符號大家可以根據(jù)時髦的用語來靈活拓展其含義)
pkg = package
PLS = please
p.m. = post meridiem = [w]afternoon
POB = post-office box
pop = popular; population
pr. = pair; preferred
prec = preceding
prim = primary; primitive
prin. = principle
pro = product
Prof. = professor
pub. = public; publish
qr. = quarter
qt. = quantity
qua = quality
r. = radius; railroad; retired
rcd = received
rcpt = receipt
Rd = road
re = about (關于)
reg = register; region
rep = representative
rev = revise; reverse; revenue
riv = river
rm. = room
rpt = report; repeat
Sat. = Saturday
sch = school
sci = science
sec = second; section; sector
sig. = signal; signature
sitn = situation
sp. = species (物種); specimen (標本)
sq. = square
STD = standard
Sun. = Sunday
surg = surgery; surgeon
tech = technology
tel. = telephone
temp = temporary; temperature
Thur. = Thursday
TKS = thanks
trans = transaction; translation
trf = traffic
ttl = total
Tu. = Tuesday
T.U. = Trade Union (英)工會
ult = ultimate
UN = United Nations
univ = university
up = upper
usu. = usually
vil = village
V.P. = Vice President
vs. = versus
v.v. = vice versa (反之亦然)
wel = welcome; welfare
XL = extra large (特大號)
