影視來源：《歌舞青春》
小噱頭：唱歌之外的交流……
劇情引導(dǎo)：Gabriella和Troy以歌會(huì)友，不唱不相識(shí)。兩人在熱鬧的派對(duì)中聊得甚歡，共同在眾人的倒計(jì)時(shí)和燦爛的煙火中迎來了新的一年。他們是否還會(huì)相遇呢？



滬江口語資料“絕密版” 免費(fèi)贈(zèng)送活動(dòng)進(jìn)行中

【臺(tái)詞片段】

Troy: But seriously, you have an amazing voice. You're a singer, right?
Gabriella: Just church choir is all. I tried to solo and nearly fainted.
Troy: Really? Why is that?
Gabriella: I looked at the people staring at me. Next thing I knew, I was staring at the ceiling. End of solo career.
Troy: The way you sing, that's hard to believe.
Gabriella:? That was the first time I did that. It was so cool.
Troy: I know! Completely!
Gabriella:? You sound like you've sung a lot, too.
Troy: Yeah, sure, My showerhead is very impressed with me.
Crowd: 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1!
Gabriella:? I guess I better go find my mom and wish her a happy new year.
Troy: Yeah, me too. I mean, not your mom, My mom... and dad.
...

?