看《歌舞青春2》學(xué)電影口語(yǔ)：十拿九穩(wěn)沒(méi)問(wèn)題
'【臺(tái)詞翻譯】Gabby: 廚房的工作還順利吧？ Troy: 哦，你知道的，我們野貓隊(duì)榮辱與共，一起贏球，一起刷碟子。 Gabby: 我媽說(shuō)暑假實(shí)習(xí)上大學(xué)申請(qǐng)報(bào)告能加分的。 Troy: 現(xiàn)在所有恐懼的根源就是"我...'
看《歌舞青春》學(xué)電影口語(yǔ)：演藝圈這回事兒
'【臺(tái)詞翻譯】 達(dá)布斯老師：啊，特洛伊·波頓，凱碧·蒙泰茲。特洛伊？凱碧？凱爾茜：他們會(huì)來(lái)的。達(dá)布斯老師：正如我一直以來(lái)強(qiáng)調(diào)指出的， 劇院從不為任何人等候。很抱歉。好吧，收工了。向所有人表示祝賀。角色...'
看《歌舞青春》學(xué)電影口語(yǔ)：不對(duì)勁
'【臺(tái)詞翻譯】 特洛伊：復(fù)試時(shí)間和球賽同時(shí)舉行？凱碧：還有學(xué)術(shù)十項(xiàng)全能。泰勒：他們搞什么啊？查德：一定是達(dá)布斯壞的事。凱爾茜：其實(shí)是兩個(gè)人壞事，但跟達(dá)布斯無(wú)關(guān)。查德：你知道些什么嘛，小個(gè)子？凱爾茜：達(dá)...'
看《歌舞青春》學(xué)電影口語(yǔ)：印象深刻
'滬江口語(yǔ)資料“絕密版” 免費(fèi)贈(zèng)送活動(dòng)進(jìn)行中 【臺(tái)詞翻譯】 特洛伊：不過(guò)說(shuō)真的，你聲音真棒。你是歌手吧？凱碧：只是教堂唱詩(shī)班唱唱而已。嘗試過(guò)一次獨(dú)唱差點(diǎn)昏過(guò)去。特洛伊：不是吧？怎么會(huì)的？凱碧：就看著...'
滬江英語(yǔ)微信
