Lady GaGa has announced that she is making a film.
Lady GaGa 宣布自己要拍電影了。

The documentary-style project, as revealed by GaGa on Twitter, will be produced in partnership with her friend and frequent collaborator Terry Richardson.
GaGa 在推特上透露，這部紀(jì)錄片將由她的好友、合作無間的著名攝影師泰利·理查森（Terry Richardson）一手打造。

"Merry Christmas little monsters!" GaGa wrote on Christmas Day. "Terry Richardson @Terry_World is making a #LadyGagaMOVIE documenting my life, the creation of [new album] ARTPOP + you!“
我的粉絲們，圣誕快樂！”GaGa在圣誕節(jié)當(dāng)天寫道。“泰利@Terry_World正在制作一部關(guān)于Lady GaGa的電影，記錄我的生活、新專輯ARTPOP還有你們！”

"Thank you for being so patient waiting for my new album ARTPOP, I hope this gets u (sic) excited for things to come. I love you with all my heart!“
謝謝你們?nèi)绱四托牡氐却业男聦］嫛禔RTPOP》。希望這個消息能讓你們開心。我全心全意愛著你們！”

"I love you @Terry_World thank you for believing in me and my fans, I have looked up to you and your work for so long, it's a dream come true!"
“我愛你@Terry_World，謝謝你對我還有粉絲們抱有堅(jiān)定的信念，我對你和你的作品期待已久，這就像夢想成真！”

Richardson and GaGa have previously collaborated on a book of photographs titled Lady GaGa x Terry Richardson.
理查森曾與GaGa合作，出版了寫真集《Lady GaGa x Terry Richardson》。

GaGa will make her major movie debut in Robert Rodriguez's Machete Kills.
GaGa將會在羅伯特·羅德里格斯（Robert Rodriguez）執(zhí)導(dǎo)的電影《彎刀殺戮》（Machete Kills）中首登大熒幕。