愛需要學習:會愛的人才會生活
作者:滬江英語編譯
來源:Oprah
2012-12-31 10:00
1. In the end nothing we do or say in this lifetime will matter as much as the way we have loved one another.
1. 最終我們在一生中說的做的都不如我們愛別人的方式重要。
2. People think a soul mate is your perfect fit, and that's what everyone wants. But a true soul mate is a mirror, the person who shows you everything that is holding you back, the person who brings you to to your own attention so you can change your life.
2. 人們覺得靈魂伴侶是與自己完美的結(jié)合,這也是每個人都想要的。但是真正的靈魂伴侶是一面鏡子,這個人會展現(xiàn)出所有讓你退縮的事,讓你注意到自己,這樣就能改變?nèi)松?/div>
3. If you remember me, then I don’t care if everyone else forgets.
3. 如果你能記得我,我不在乎別人是不是忘記了。
4. Love must be learned, and learned again and again; there is no end to it.
4. 愛要通過學習,不斷的學習,永無止境。
5. The love that saves us is not a love that might come to us in the future, but rather the love we can give to whomever is around us right now.
5. 能拯救我們的愛不會在將來發(fā)生,而是我們現(xiàn)在能為身邊的人付出些什么。
6. The chance to love and be loved exists no matter where you are.
6. 不管你在哪里,愛和被愛的機會總是存在。
7. Sometimes your nearness takes my breath away; and all the things I want to say can find no voice. Then, in silence, I can only hope my eyes will speak my heart.
7. 有時候你在我附近,我會忘記如何呼吸,我想說的一切都不知該從何說起。然后,我只能沉默,希望我的眼睛能說出心聲。
8. Those who live passionately teach us how to love. Those who love passionately teach us how to live.
8. 會生活的人教我們?nèi)绾稳?,會愛的人教我們?nèi)绾稳ド睢?/div>
9. If you live the questions, life will move you into the answers.
9. 如果你帶著問題而活,生活會告訴你答案。
10. If you're gonna make a change, you're gonna have to operate from a new belief that says life happens not to me but for me.
10. 如果你想改變,你需要建立新的信念,到底是“生活為我”還是“我為生活”。
- 相關(guān)熱點:
- 英語名言