北加州中文學(xué)校聯(lián)合會(huì)在上個(gè)月出版了一本SAT-II中文模擬試題,內(nèi)有專文詳盡的解說(shuō)SAT-II考試、六套模擬考試試題及二張聽(tīng)力測(cè)驗(yàn)CD。此書一出立刻洛陽(yáng)紙貴,在短短一周內(nèi)售罄。中文學(xué)校聯(lián)合會(huì)教育委員會(huì)召集人林蓮華表示,第二版目前已經(jīng)在印刷當(dāng)中,預(yù)計(jì)下周就可以出書。

SAT-II Subject Test是美國(guó)大學(xué)理事會(huì)為美國(guó)高中生舉辦的全國(guó)性專科標(biāo)準(zhǔn)測(cè)試。考生的成績(jī)是美國(guó)大學(xué)錄取新生的重要依據(jù)。一九九四年開(kāi)始,大學(xué)理事會(huì)把中文正式列入其中,為學(xué)習(xí)中文的學(xué)生增加一項(xiàng)得分的機(jī)會(huì)。 SAT考試內(nèi)容都是和日常生活的食、衣、住、行和娛樂(lè)有關(guān)的話題。


而SAT-II中文測(cè)驗(yàn)一共有八十五道選擇題,共分為三部份:聽(tīng)力(30題)、語(yǔ)法(25題)、閱讀(30題)。聽(tīng)力部份考題是用錄音帶播出,考卷上沒(méi)有文字。語(yǔ)法部份是一般生活中使用的語(yǔ)句。每一題都分別以繁體字、簡(jiǎn)體字、漢語(yǔ)拼音及注音符號(hào)四種型態(tài)列出,考生只需會(huì)其中一種就能作答。閱讀部份是以真實(shí)資料為考題,例如:招牌、時(shí)刻表、布告欄、天氣預(yù)測(cè)、菜單、名片、日記、書信等等,這些真實(shí)資料是用中文(繁、簡(jiǎn)體),問(wèn)題是用英文來(lái)問(wèn),全都是選擇題。

前北加州中文學(xué)校聯(lián)合會(huì)會(huì)長(zhǎng)高玉麗表示,從一九九八年開(kāi)始,聯(lián)合會(huì)就結(jié)合所有人力在編寫中文SAT-II模擬試題。五年來(lái)歷任會(huì)長(zhǎng)都承先啟后,因此累積了很寶貴的資料。去年開(kāi)始,聯(lián)合會(huì)的教育委員會(huì)開(kāi)始整理歷屆題庫(kù),準(zhǔn)備篩選出六套模擬考試試題出版。希望能讓學(xué)生們藉著模擬考,把考試方法練熟,應(yīng)付考試就沒(méi)問(wèn)題?!窼AT-II中文測(cè)驗(yàn)其實(shí)就像我們以前要到美國(guó)一定要考的托福一樣,我們當(dāng)年也是考了很多模擬考,才能拿到高分?!垢哂覃愓f(shuō)。

現(xiàn)任會(huì)長(zhǎng)李昭育指出,雖然八月份加大系統(tǒng)通知說(shuō)從今年起不承認(rèn)未經(jīng)加州大學(xué)核準(zhǔn)的中文學(xué)分,但是如果學(xué)生的SAT-II中文考試分?jǐn)?shù)超過(guò)一定標(biāo)準(zhǔn),加大仍會(huì)承認(rèn)該生修過(guò)中文。如果學(xué)生已經(jīng)有其他外語(yǔ)學(xué)分,中文SAT-II的成績(jī)也會(huì)對(duì)入學(xué)申請(qǐng)有加分的作用,因此中文SAT-II的考試就顯得異常重要。