第20課：勇敢的 - 4

【迷你小對(duì)話】

A: The character in my story was undaunted by the threat on his life. Perhaps that is where his rash behavior stemmed from.
B: Yes, his courage was great, but also his love for his girlfriend allowed him to be bold and valiant.
A: Yes, he was lionhearted enough to run into the burning building to save her.

A: 我故事里的人物盡管生命受到威脅卻毫不畏懼。也許他魯莽的行為據(jù)源于此。
B: 沒(méi)錯(cuò)，他的勇氣可嘉，他對(duì)女朋友的愛(ài)使他變得更加大膽、勇猛。
A: 他真是勇猛，竟然沖進(jìn)被烈火包圍的大樓里去救她。

【語(yǔ)言點(diǎn)精講】

undaunted: （盡管情勢(shì)危險(xiǎn)或障礙重重仍）無(wú)所畏懼的，大膽的，勇敢的。
rash: （不計(jì)后果或危險(xiǎn)）魯莽的；輕率莽撞的。
stem from: 起源于；由……造成。
bold: 勇敢的；大膽的。
valiant: 不被困難所嚇倒的，英勇的，勇猛的。
lionhearted: 像獅子一樣勇敢的。