第18課:慷慨大方的?- 20

迷你小對(duì)話

A: This test sure is difficult!
B: Ah, I’m sure you are not a softie. You can take the challenge.
A: Ya, maybe, but I’m a real easy mark for the teacher, as I think she might now be able to fail me right out of the course.

A: 這次考試肯定會(huì)很難的。
B: 沒(méi)問(wèn)題,你也不弱。你能迎接這次挑戰(zhàn)的。
A: 也許吧,不過(guò)我這個(gè)人老師可以隨便收拾,我想她現(xiàn)在就能夠讓我過(guò)不了她那門(mén)課。

語(yǔ)言點(diǎn)精講

softie: 柔弱的人,沒(méi)有強(qiáng)硬的立場(chǎng)觀點(diǎn),容易被其他人控制。
easy mark: 無(wú)主見(jiàn)的人。