第18課：慷慨大方的?- 18

【迷你小對話】

A: That guy is such a do-gooder, he would give you his shirt off his back if he had to.
B: I know, he has always been very bighearted.
A: He should be careful though, as he is an easy mark for people that might take advantage of his kind.

A: 那個人真是愛做好事。必要的話，他會舍己為人。
B: 是呀，他總是那么好心。
A: 不過他也得小心點兒，有些人會利用他的善良，占他的便宜。

【語言點精講】

do-gooder: 做好事的人。
give you the shirt off one’s back: 舍己為人。毫無保留的幫助某人。
bighearted: 慷慨大度的。
easy mark: 無主見的人。
take advantage of: 利用（時機、他人的弱點等）。