Looks like Vampire Diaries’ Kat Graham (Bonnie) can skip that chapter on casting love spells, because she’s nabbed someone in real life!
上周日，這位神秘瀑布鎮(zhèn)的女巫和她的模特演員男友考特瑞爾·蓋德瑞（Cottrell Guidry）訂婚了。

Mystic Falls’?resident?witch got?engaged?over the weekend to model-actor-beau Cottrell Guidry. Congratulations, Kat! Everyone, start throwing rice at these two! Crack the champagne!
恭喜你，凱特！大家一起來(lái)向這兩位扔點(diǎn)米吧?。绹?guó)婚禮中，人們朝新娘扔米表示祝賀）開(kāi)香檳慶祝吧！

According to E! Online, Cottrell posted to his Facebook page confirming the happy announcement, and then Tweeted a picture yesterday with the caption.
根據(jù) E! Online的消息，考特瑞爾在自己的臉書(shū)頁(yè)面上證實(shí)了這一喜訊，隨后又在推特上發(fā)布了一張帶有備注的昨天的照片。
?

No official confirmation from Kat herself, but we have a feeling that she’d make one bewitching bride — and have a bevy of supernatural bridesmaids to choose from!
雖然這一消息還沒(méi)得到來(lái)自凱特本人的官方確認(rèn)，但我們相信她會(huì)成為一名迷人的新娘，她還可以從一群具有超能力的女孩子中選擇自己的伴娘！