第18課：慷慨大方的?- 4

【迷你小對(duì)話】

A: Mrs. Childs gave a very handsome contribution last year, so I think we should nominate her for donation committee.
B: Are you thinking that perhaps her selfless giving will entice others to do the same?
A: Certainly. If they see how charitable a woman of her stature is, maybe it would influence them to contribute equally.

A: Childs夫人去年捐了一大筆錢，所以我想我們應(yīng)該提名她擔(dān)任捐贈(zèng)委員會(huì)委員。
B: 你覺得她的無(wú)私捐贈(zèng)能夠帶動(dòng)其他人也這樣做嗎？
A: 當(dāng)然。人們看到像她這樣一位嬌小的女性都這么慷慨，也許就會(huì)受到影響而慷慨捐款的。

【語(yǔ)言點(diǎn)精講】

handsome: 這里指大方的。
nominate: 提名。
committee: 委員會(huì)。
selfless: 無(wú)私的。
entice: 用獎(jiǎng)勵(lì)等誘使，吸引。
charitable: （在給窮人錢或幫助時(shí)）施舍慷慨的；寬容的，寬厚的。
stature: 此處指身高。